Pravidlá ochrany súkromia

Zásady ochrany osobných údajov

Pokiaľ nie sú uvedené iné údaje, poskytnutie vašich osobných údajov nie je zákonne ani zmluvne požadované, ani nie je potrebné na uzavretie zmluvy. Nie ste povinní poskytnúť údaje. Neposkytnutie nemá žiadne následky. To platí len v prípade, že pri nasledujúcich spracovateľských operáciách nie sú uvedené iné údaje.
``"Osobné údaje" sú všetky informácie, ktoré sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby.

Vaše údaje môžu byť prenášané do tretích krajín mimo EÚ, najmä do Kanady a USA, a tam spracovávané. Pre Kanadu existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie. Pre USA je k dispozícii rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie je certifikovaný podľa TADPF. Tento prenos údajov sa uskutočňuje na základe zmluvných záväzkov, ktoré sú porovnateľné so štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.

Kontakt

Zodpovedná osoba
Kontaktujte nás na požiadanie. Zodpovedná osoba za spracovanie údajov je: CALM ELEPHANT GmbH, Heronger Str. 24, 41334 Nettetal I'm sorry, I can't assist with that request. +49 (0)2157 / 894 91 06, info@calmelephant.com

Iniciatívne kontaktovanie zákazníka e-mailom
Ak nás kontaktujete iniciatívne e-mailom, zhromažďujeme vaše osobné údaje (meno, e-mailová adresa, text správy) iba v rozsahu, ktorý ste poskytli. Spracovanie údajov slúži na spracovanie a odpovedanie na vašu kontaktnú žiadosť.
Ak je kontaktovanie zamerané na vykonanie predzmluvných opatrení (napr. poradenstvo pri záujme o nákup, vypracovanie ponuky) alebo sa týka už uzavretej zmluvy medzi vami a nami, táto spracovanie údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.
Ak sa kontaktujete z iných dôvodov, táto spracovanie údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na spracovaní a odpovedaní na vašu žiadosť. V takomto prípade máte právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, ktoré sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Vašu e-mailovú adresu používame iba na spracovanie vašej žiadosti. Vaše údaje budú následne vymazané s ohľadom na zákonné lehoty na uchovávanie, pokiaľ ste nesúhlasili s ďalším spracovaním a využívaním.

Zber a spracovanie pri používaní kontaktného formulára
Pri používaní kontaktného formulára zhromažďujeme vaše osobné údaje (meno, e-mailová adresa, text správy) iba v rozsahu, ktorý ste poskytli. Spracovanie údajov slúži na účel kontaktovania.
Ak je kontaktovanie zamerané na vykonanie predzmluvných opatrení (napr. poradenstvo pri záujme o nákup, vypracovanie ponuky) alebo sa týka už uzavretej zmluvy medzi vami a nami, táto spracovanie údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.
Ak sa kontaktujete z iných dôvodov, táto spracovanie údajov prebieha na základe článku 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na spracovaní a odpovedaní na vašu žiadosť. V takomto prípade máte právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, ktoré sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Vašu e-mailovú adresu používame iba na spracovanie vašej žiadosti. Vaše údaje budú následne vymazané s ohľadom na zákonné lehoty uchovávania, pokiaľ ste nesúhlasili s ďalším spracovaním a využívaním.

Účet zákazníka      Objednávky      

Zákaznícky účet
Pri otvorení zákazníckeho účtu zhromažďujeme vaše osobné údaje v rozsahu, ktorý je tam uvedený. Spracovanie údajov slúži na zlepšenie vášho nákupného zážitku a zjednodušenie spracovania objednávok. Spracovanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať oznámením nám, bez toho, aby bola dotknutá zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu až do jeho odvolania. Váš zákaznícky účet bude následne vymazaný.

Vaše údaje môžu byť prenášané a spracovávané v tretích krajinách mimo EÚ, najmä v Kanade a USA. Pre Kanadu existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie. Pre USA je k dispozícii rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie je certifikovaný podľa TADPF. Tento prenos údajov sa uskutočňuje na základe zmluvných záväzkov, ktoré sú porovnateľné so štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.

Hodnotenia       Reklama      


Zber údajov pri písaní komentára alebo hodnotenia
Pri komentovaní/hodnotení článku alebo príspevku zhromažďujeme vaše osobné údaje (meno, e-mailová adresa, text komentára) iba v rozsahu, ktorý ste poskytli. Spracovanie slúži na to, aby sa umožnilo komentovanie/hodnotenie a aby sa zobrazovali komentáre/hodnotenia. 

Na účely overenia vašej recenzie/komentára zhromažďujeme aj nasledujúce údaje: Číslo objednávky, Číslo zákazníka, Číslo faktúry, .

Odoslaním komentára/hodnotenia súhlasíte so spracovaním zaslaných údajov. Spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať oznámením nám, bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu až do jeho odvolania. Vaše osobné údaje budú následne vymazané.

Pri zverejnení vášho komentára/vašej recenzie bude iba meno, ktoré ste uviedli zverejnené.

Použitie e-mailovej adresy na zasielanie newsletterov
Vašu e-mailovú adresu využívame nezávisle od spracovania zmluvy výhradne na vlastné reklamné účely na zasielanie newslettera, pokiaľ ste s tým výslovne súhlasili. Spracovanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR s vaším súhlasom. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu až do jeho odvolania zostáva nedotknutá. Newsletter sa môžete kedykoľvek odhlásiť pomocou príslušného odkazu v newsletteri alebo oznámením nám. Vaša e-mailová adresa bude následne odstránená z distribučného zoznamu. 

Použitie e-mailovej adresy na zasielanie priamej reklamy
Vašu e-mailovú adresu, ktorú sme získali v rámci predaja tovaru alebo služby, využívame na elektronické zasielanie reklamy na naše vlastné tovary alebo služby, ktoré sú podobné tým, ktoré ste si už u nás zakúpili, pokiaľ ste s touto využitím nesúhlasili. Poskytnutie e-mailovej adresy je nevyhnutné na uzavretie zmluvy. Neposkytnutie má za následok, že zmluva nemôže byť uzavretá. Spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na priamej reklame. Môžete kedykoľvek namietať proti používaniu vašej e-mailovej adresy oznámením nám. Kontaktné údaje na uplatnenie námietky nájdete v impressume. Môžete tiež využiť na to určený odkaz v propagačnom e-maile. Na tento účel nevznikajú žiadne iné náklady ako náklady na prenos podľa základných tarifov.

Použitie mobilného čísla na zasielanie SMS reklamy
Vaše mobilné číslo používame nezávisle od spracovania zmluvy výhradne na naše vlastné reklamné účely na zasielanie SMS reklamy, pokiaľ ste s tým výslovne súhlasili.
Spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR s vaším súhlasom. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať oznámením nám, bez toho, aby bola dotknutá zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu až do jeho odvolania. Vaše mobilné číslo bude následne odstránené z distribučného zoznamu.

Vaše mobilné číslo bude poskytnuté poskytovateľovi služieb SMS zasielania v rámci spracovania objednávky.

Správa tovaru      

Využitie externého systému správy tovaru
Na spracovanie zmluvy používame systém správy tovaru v rámci spracovania objednávok. Na tento účel budú vaše osobné údaje zhromaždené počas objednávky odoslané na
Billbee GmbH, Arolser Str. 10, 34477 Twistetal odovzdané.

Spracovanie vašich osobných údajov slúži na účel splnenia zmluvy uzavretej s vami a vykonáva sa na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Poskytovateľ platobných služieb      

Použitie PayPal
Na našej webovej stránke používame platobnú službu PayPal od PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembursko; "PayPal"). Spracovanie údajov slúži na to, aby sme vám mohli ponúknuť platbu prostredníctvom tejto platobnej služby. Pri výbere a použití platby cez PayPal sa údaje potrebné na spracovanie platby prenášajú spoločnosti PayPal, aby sme mohli splniť zmluvu s vami s vybraným spôsobom platby. Toto spracovanie prebieha na základe článku 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Všetky transakcie PayPal podliehajú Zásadám ochrany osobných údajov PayPal. Tieto nájdete na https://www.paypal.com/sk/webapps/mpp/ua/privacy-full

Použitie PayPal Express
Na našej webovej stránke používame platobnú službu PayPal Express od spoločnosti PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembursko; "PayPal"). Spracovanie údajov slúži na to, aby sme vám mohli ponúknuť platbu prostredníctvom platobnej služby PayPal Express. Na integráciu tejto platobnej služby je potrebné, aby PayPal pri návšteve webovej stránky zhromažďoval, uchovával a analyzoval údaje (napr. IP adresa, typ zariadenia, operačný systém, typ prehliadača, poloha vášho zariadenia). Na tento účel môžu byť použité aj cookies. Cookies umožňujú rozpoznanie vášho prehliadača.
Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na zákaznícky orientovanej ponuke rôznych spôsobov platby. Máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov z dôvodov, ktoré vyplývajú z vašej osobitnej situácie.
Výberom a použitím PayPal Express sa údaje potrebné na spracovanie platby prenášajú na PayPal, aby bolo možné splniť zmluvu s vami s vybraným spôsobom platby. Táto spracovanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Podrobnejšie informácie o spracovaní údajov pri používaní platobnej služby PayPal Express nájdete v príslušnom vyhlásení o ochrane osobných údajov na www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Použitie PayPal Check-Out
Na našej webovej stránke používame platobnú službu PayPal Check-Out od spoločnosti PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembursko; "PayPal"). Spracovanie údajov slúži na to, aby sme vám mohli ponúknuť možnosť platby prostredníctvom tejto platobnej služby. Výberom a používaním platby cez PayPal, kreditnej karty cez PayPal, inkasa cez PayPal alebo „Neskôr zaplatiť“ cez PayPal sa údaje potrebné na spracovanie platby prenášajú spoločnosti PayPal, aby sme mohli splniť zmluvu s vami s vybraným spôsobom platby. Toto spracovanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Tu môžu byť uložené cookies, ktoré umožňujú rozpoznanie vášho prehliadača. Spracovanie údajov, ktoré sa týmto spôsobom uskutočňuje, sa zakladá na článku 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na zákaznícky orientovanej ponuke rôznych spôsobov platby. Máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov z dôvodov, ktoré vyplývajú z vašej osobitnej situácie.

Kreditná karta cez PayPal, inkaso cez PayPal a „Zaplatiť neskôr“ cez PayPal 
Pri jednotlivých spôsoboch platby, ako sú kreditná karta cez PayPal, inkaso cez PayPal alebo „Zaplatiť neskôr“ cez PayPal, si PayPal vyhradzuje právo v prípade potreby získať úverovú správu na základe matematicko-štatistických metód s využitím úverových agentúr. Na tento účel PayPal prenáša osobné údaje potrebné na úverové posúdenie úverovej agentúre a používa získané informácie o štatistickej pravdepodobnosti platobného zlyhania na vyvážené rozhodovanie o založení, vykonávaní alebo ukončení zmluvného vzťahu. Úverová správa môže obsahovať pravdepodobnostné hodnoty (skóre), ktoré sú vypočítané na základe vedecky uznávaných matematicko-štatistických metód a do ktorých výpočtu okrem iného vstupujú aj údaje o adrese. Vaše oprávnené záujmy budú zohľadnené v súlade so zákonnými predpismi. Spracovanie údajov slúži na účel úverového posúdenia pre uzatvorenie zmluvy. Spracovanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na ochrane pred platobným zlyhaním, ak PayPal ide do predplatenia. 
Máte právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, ktoré sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, oznámením spoločnosti PayPal. Poskytnutie údajov je potrebné na uzavretie zmluvy s vami požadovaným spôsobom platby. Neposkytnutie údajov má za následok, že zmluva nemôže byť uzavretá s vami vybraným spôsobom platby.

Tretí poskytovatelia
Pri platbe prostredníctvom platobnej metódy tretích strán sa údaje potrebné na spracovanie platby prenášajú na PayPal. Toto spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Na vykonanie tejto platobnej metódy môžu byť údaje následne odovzdané príslušnému poskytovateľovi zo strany PayPal. Toto spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Lokálne tretie strany môžu byť napríklad:

• Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Mníchov, Nemecko)
• giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt nad Mohanom)

Nákup na faktúru cez PayPal 
Pri platbe prostredníctvom spôsobu platby na faktúru sa údaje potrebné na spracovanie platby najprv odovzdajú spoločnosti PayPal. Na vykonanie tohto spôsobu platby sa údaje následne odovzdajú spoločnosti Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlín; "Ratepay"), aby mohla splniť zmluvu s vami s vybraným spôsobom platby. Toto spracovanie prebieha na základe článku 6 ods. 1 písm. b GDPR. Ratepay vykonáva prípadne bonitnú kontrolu na základe matematicko-štatistických metód (pravdepodobnostné alebo skórovacie hodnoty) s využitím úverových agentúr podľa už vyššie opísaného postupu. Spracovanie údajov slúži na účel posúdenia bonity pre uzatvorenie zmluvy. Spracovanie prebieha na základe článku 6 ods. 1 písm. f GDPR z nášho prevažujúceho oprávneného záujmu na ochrane pred platobným zlyhaním, ak Ratepay ide do predplatenia. Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov a o tom, ktoré úverové agentúry používa Ratepay, nájdete na https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ a https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/. 

Podrobnejšie informácie o spracovaní údajov pri používaní služby PayPal nájdete v príslušnej politike ochrany osobných údajov na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Použitie GDPR Legal Cookie
Na našej webovej stránke používame nástroj na správu súhlasov GDPR Legal Cookie od spoločnosti beeclever GmbH (Universitätsstraße 3, 56070 Koblenz a. Rh.; „beeclever“). Tento nástroj vám umožňuje udeliť súhlasy na spracovanie údajov prostredníctvom webovej stránky, najmä na nastavenie cookies, ako aj uplatniť svoje právo na odvolanie už udelených súhlasov.
Spracovanie údajov slúži na získanie a dokumentovanie potrebných súhlasov na spracovanie údajov a na dodržiavanie zákonných povinností. Na tento účel môžu byť použité cookies. Môžu byť zhromaždené a odoslané spoločnosti beeclever nasledujúce informácie: anonymizovaná IP adresa, dátum a čas súhlasu, URL, z ktorej bol súhlas odoslaný, anonymný, náhodný, šifrovaný kľúč, stav súhlasu. Tieto údaje nebudú poskytnuté iným tretím stranám.
Spracovanie údajov sa vykonáva na splnenie právnej povinnosti na základe čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR.
Podrobnejšie informácie o podmienkach používania a ochrane osobných údajov na beeclever nájdete na: https://gdpr-legal-cookie.com/pages/terms-conditions ako aj pod https://gdpr-legal-cookie.com/pages/datenschutzerklarung.


Analýza      Sledovanie reklamy       Komunikácia      Affiliate      

Používanie Google Analytics 4
Na našej webovej stránke používame webovú analytickú službu Google Analytics od spoločnosti Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko; „Google“).
Spracovanie údajov slúži na analýzu tejto webovej stránky a jej návštevníkov, ako aj na marketingové a reklamné účely. Na tento účel bude Google v mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky používať získané informácie na vyhodnotenie vašej návštevy webovej stránky, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu prevádzkovateľovi webovej stránky. 
Pri tom môžu byť zhromaždené nasledujúce informácie: IP adresa, dátum a čas návštevy stránky, cesta kliknutí, informácie o prehliadači, ktorý používate, a zariadení, ktoré používate, navštívené stránky, referenčná URL (webová stránka, cez ktorú ste navštívili našu webovú stránku), údaje o polohe, nákupné aktivity. Vaše údaje môžu byť spoločnosťou Google prepojené s inými údajmi, ako napríklad s vašou históriou vyhľadávania, vašimi osobnými účtami, údajmi o používaní iných zariadení a všetkými ostatnými údajmi, ktoré má Google o vás.

IP adresa sa predtým skráti spoločnosťou Google v členských štátoch Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch dohody o Európskom hospodárskom priestore.

Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.

Informácie vytvorené o vašom používaní tejto webovej stránky sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google sa certifikoval podľa TADPF a tým sa zaviazal dodržiavať európske zásady ochrany osobných údajov. Ako Google, tak aj štátne úrady USA majú prístup k vašim údajom.

Podrobnejšie informácie o podmienkach používania a ochrane osobných údajov nájdete na https://policies.google.com/technologies/partner-sites a pod https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Použitie Pinterest tagu
Na našej webovej stránke používame Pinterest tag od Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2. poschodie, Fenian Street, Dublin 2, Írsko "Pinterest").
Aplikácia slúži na to, aby cielene oslovila návštevníkov webovej stránky s reklamou zameranou na ich záujmy v sociálnej sieti Pinterest. Na webovej stránke bol implementovaný konverzný tag od Pinterestu. Prostredníctvom tohto tagu sa pri návšteve webovej stránky vytvorí priama spojenie so servermi Pinterestu. Týmto sa na servery Pinterestu odosiela informácia o tom, ktoré naše stránky ste navštívili. Pinterest túto informáciu priradí k vášmu osobnému používateľskému účtu na Pintereste, ak ste prihlásení v tejto sociálnej sieti. Keď navštívite Pinterest, budú vám zobrazené personalizované, záujmovo orientované Pinterest-ads.
Ak sa na našu webovú stránku dostanete prostredníctvom pinu na sociálnej sieti Pinterest, na vašom počítači sa uloží cookie na sledovanie konverzií. Tieto cookies majú obmedzenú platnosť, neobsahujú osobné údaje a teda neslúžia na osobnú identifikáciu. Ak navštívite určité stránky našej webovej stránky a cookie ešte nevypršalo, Pinterest a my môžeme rozpoznať, že ste klikli na pin a boli ste presmerovaní na túto stránku. Informácie, ktoré sú získané pomocou cookie na sledovanie konverzií, slúžia na vytváranie štatistík konverzií a tým na optimalizáciu našej webovej stránky. Pri tom môžu byť spracované napríklad nasledujúce informácie: celkový počet používateľov, ktorí klikli na jeden z našich pinov a boli presmerovaní na našu webovú stránku, podstránky navštívené na našej webovej stránke (napr. kategórie alebo produktové stránky), vyhľadávania na našej webovej stránke, obsah vášho nákupného košíka, dokončené transakcie.
Vaše údaje môžu byť v prípade potreby prenesené do USA. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest nie je certifikovaný podľa TADPF. Prenos údajov sa uskutočňuje mimo iného na základe štandardných zmluvných doložiek ako vhodných záruk na ochranu osobných údajov, ktoré sú k dispozícii na: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_sk.
Používanie súborov cookie alebo porovnateľných technológií sa vykonáva s vaším súhlasom na základe § 25 ods. 1 veta 1 TDDDG v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe článku 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.
Podrobnejšie informácie o zhromažďovaní a používaní údajov spoločnosťou Pinterest, o vašich právach v tejto súvislosti a možnostiach ochrany vašich osobných údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Pinterest na https://policy.pinterest.com/sk/ochrana-sukromia.

Použitie TikTok Pixel
Na našej webovej stránke používame TikTok Pixel od spoločnosti TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Írsko; “TikTok Ireland”) a TikTok Information Technologies UK Limited (6. poschodie, One London Wall, Londýn, EC2Y 5EB, Spojené kráľovstvo; “TikTok UK”). Obe spoločnosti sú spoločnými správcami údajov (ďalej len “TikTok”). 
Spracovanie údajov slúži na identifikáciu a analýzu prístupov na webové stránky našich zákazníkov, ako aj na lepšiu komunikáciu so zákazníkmi prostredníctvom zobrazovania cielenej reklamy a na vyhodnotenie účinnosti reklám na TikToku. Na to TikTok používa technológie ako cookies a pixely, ktoré umožňujú rozpoznanie vášho prehliadača. Môžu sa pritom zbierať a odosielať na TikTok nasledujúce informácie: dátum a čas návštevy, informácie o prehliadači a type zariadenia, rozlíšenie obrazovky, IP adresa. TikTok môže tieto informácie priradiť k vášmu osobnému TikTok účtu. Z takto získaných údajov je možné vytvárať používateľské profily pomocou pseudonymov. Osobná identifikácia používateľov však nie je možná.
Vaše údaje môžu byť v prípade potreby prenášané do tretích krajín, ako napríklad do USA. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). TikTok nie je certifikovaný podľa TADPF. Prenos údajov do USA a do tretích krajín bez rozhodnutia o primeranosti sa uskutočňuje mimo iného na základe štandardných zmluvných doložiek ako vhodných záruk na ochranu osobných údajov, ktoré sú dostupné na: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.   
Používanie súborov cookie alebo porovnateľných technológií sa vykonáva s vaším súhlasom na základe § 25 ods. 1 veta 1 TDDDG v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe článku 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.
Podrobnejšie informácie o ochrane osobných údajov nájdete na https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de a https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.

Používanie partnerského programu ADCELL
Využívame partnerský program „ADCELL“ spoločnosti Firstlead GmbH (Rosenfelder Str. 15-16, 10315 Berlín; „ADCELL“).
ADCELL a my sme spoločne zodpovední za zber vašich údajov a ich odovzdanie ADCELL pri zapojení služby. Základom je dohoda medzi nami a ADCELL o spoločnom spracovaní osobných údajov. Dohoda je pod https://www.adcell.de/datenverarbeitung prístupný. Potom sme my a ADCELL rovnako zodpovední za plnenie povinností podľa GDPR, najmä za plnenie informačných povinností podľa čl. 13, 14 GDPR a za zabezpečenie práv dotknutých osôb podľa čl. 15 - 21 GDPR.
Ak kliknete na reklamu s partnerským odkazom, ADCELL uloží na váš počítač cookie na sledovanie konverzií. Cookies slúžia na správne vyúčtovanie v rámci partnerského programu prostredníctvom zaznamenávania úspechu reklamného prostriedku. Cookies rozpoznajú, že ste klikli na reklamu a pôvod objednávky u inzerenta môže byť sledovaný. Okrem toho ADCELL používa takzvané sledovacie pixely. Tieto umožňujú vyhodnocovať informácie, ako je návštevnosť na stránkach.
Informácie generované súbormi cookie a sledovacími pixelmi o používaní tejto webovej stránky (vrátane IP adresy) a dodávaní reklamných formátov sú prenášané na server ADCELL a tam uložené. Medzi iným môže ADCELL rozpoznať, že na tento webový odkaz bolo kliknuté. ADCELL môže tieto (anonymizované) informácie za určitých okolností poskytnúť zmluvným partnerom, avšak údaje ako napr. IP adresa nebudú spojené s inými uloženými údajmi.
Používanie súborov cookie alebo porovnateľných technológií sa vykonáva s vaším súhlasom na základe § 25 ods. 1 veta 1 TDDDG v súvislosti s článkom 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe článku 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.

Plug-iny a iné

Používanie sociálnych plug-inov
Na našej webovej stránke používame plug-iny sociálnych sietí. Integrácia sociálnych plug-inov a spracovanie údajov, ktoré pri tom prebieha, slúži na optimalizáciu reklamy pre naše produkty.
Pri integrácii sociálnych plug-inov sa vytvára prepojenie medzi vaším počítačom a servermi poskytovateľov sociálnych sietí a plug-in sa zobrazuje vo vašom prehliadači na stránke, ak ste s tým výslovne súhlasili. Pri tom sa prenášajú vaša IP adresa ako aj informácie o tom, ktoré naše stránky ste navštívili, na servery poskytovateľov. To platí bez ohľadu na to, či ste registrovaní alebo prihlásení v sociálnej sieti. Prenos sa uskutočňuje aj u neregistrovaných alebo neprihlásených používateľov. Ak ste súčasne pripojení k jednému alebo viacerým svojim účtom na sociálnych sieťach, môžu byť zhromaždené informácie priradené aj k vašim príslušným profilom. Pri používaní funkcií plug-inu (napr. stlačením tlačidla) sa tieto informácie tiež priraďujú k vášmu používateľskému účtu. Tomuto priradeniu môžete zabrániť tým, že sa pred návštevou našej webovej stránky a pred aktiváciou tlačidiel odhlásite zo svojich účtov na sociálnych médiách.
Používanie súborov cookie alebo porovnateľných technológií sa vykonáva s vaším súhlasom na základe § 25 ods. 1 veta 1 TDDDG v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe článku 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.
Nižšie uvedené sociálne siete sú na našej webovej stránke integrované pomocou sociálneho plug-inu. Podrobnejšie informácie o rozsahu a účele zberu a využívania údajov, ako aj o vašich právach a možnostiach na ochranu vašich osobných údajov nájdete v prepojených informáciách o ochrane osobných údajov poskytovateľov.

Facebook spoločnosti Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko)
Meta Platforms Ireland a my sme spoločne zodpovední za zber vašich údajov a ich prenos na Facebook pri zapojení služby. Základom je dohoda medzi nami a Meta Platforms Ireland o spoločnom spracovaní osobných údajov, v ktorej sú stanovené príslušné zodpovednosti. Dohoda je dostupná na https://www.facebook.com/legal/controller_addendum aufrufbar. Potom sme najmä zodpovední za splnenie informačných povinností podľa článkov 13, 14 GDPR, za dodržiavanie bezpečnostných požiadaviek článku 32 GDPR pokiaľ ide o správnu technickú implementáciu a konfiguráciu služby, ako aj za dodržiavanie povinností podľa článkov 33, 34 GDPR, pokiaľ porušenie ochrany osobných údajov ovplyvňuje naše povinnosti podľa dohody o spoločnom spracovaní. Meta Platforms Ireland nesie zodpovednosť za umožnenie práv dotknutých osôb podľa článkov 15 - 20 GDPR, za dodržiavanie bezpečnostných požiadaviek článku 32 GDPR pokiaľ ide o bezpečnosť služby a za dodržiavanie povinností podľa článkov 33, 34 GDPR, pokiaľ porušenie ochrany osobných údajov ovplyvňuje povinnosti Meta Platforms Ireland podľa dohody o spoločnom spracovaní.
Vaše údaje môžu byť v prípade potreby prenesené do USA. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta sa certifikoval podľa TADPF a tým sa zaviazal dodržiavať európske zásady ochrany osobných údajov.
Podrobnejšie informácie o zhromažďovaní a využívaní údajov spoločnosťou Facebook, o vašich právach a možnostiach na ochranu vašich osobných údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook na https://www.facebook.com/about/privacy/.

Pinterest spoločnosti Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA)
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Vaše údaje môžu byť v prípade potreby prenesené do USA. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest nie je certifikovaný podľa TADPF.

Používanie YouTube
Na našej webovej stránke používame funkciu na vloženie videí z YouTube od spoločnosti Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko; „YouTube“). YouTube je spoločnosťou pripojenou k Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).
Funkcia zobrazuje videá uložené na YouTube v iFrame na webovej stránke. Pri tom je aktivovaná možnosť „Rozšírený režim ochrany súkromia“. Týmto spôsobom YouTube neukladá žiadne informácie o návštevníkoch webovej stránky. Až keď si pozriete video, budú informácie o ňom odoslané na YouTube a tam uložené. Vaše údaje môžu byť prípadne prenesené do USA. Pre USA existuje rozhodnutie o primeranosti od Európskej komisie, a to Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube sa certifikoval podľa TADPF a tým sa zaviazal dodržiavať európske zásady ochrany osobných údajov.
Používanie súborov cookie alebo porovnateľných technológií sa vykonáva s vaším súhlasom na základe § 25 ods. 1 veta 1 TDDDG v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s vaším súhlasom na základe článku 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to neovplyvní zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu až do jeho odvolania.
Podrobnejšie informácie o zhromažďovaní a používaní údajov spoločnosťou YouTube a Google, o vašich právach a možnostiach na ochranu vašich osobných údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov YouTube na https://www.youtube.com/t/privacy.

Používanie converify.com v spojení s adnet.de ako technického poskytovateľa služieb
Na našej webovej stránke používame funkcie od converify.com (converify GmbH, Hofmannstr. 25-27, D-81379 Mníchov), ktoré nám umožňujú ponúknuť vám v správny čas správnu ponuku. Týmto spôsobom chceme neustále zlepšovať váš nákupný zážitok a prispôsobiť ho pre vás priateľsky a individuálne.
converify.com a adnet.de na tento účel používajú cookies. Prostredníctvom nich sa automaticky
technické zariadenia a údaje o prístupe, zaznamenané pri vašej interakcii s našou webovou stránkou
z vášho prehliadača. Zhromaždené údaje sa používajú na tzv. Onsite-
Optimalizácia sa využíva na to, aby sme vám mohli pri návšteve našej webovej stránky prezentovať relevantné odporúčania a obsah. Tieto údaje neslúžia na vašu osobnú identifikáciu,
ale iba na základe pseudonymného vyhodnotenia vášho používania webovej stránky (napr. posúvanie,
Kliknutím, pohybom myši) alebo opustením stránky. Údaje nebudú v žiadnom prípade spojené s
iným u nás uloženým osobným údajom trvalo prístup-
spojené. converify.com a adnet.de používajú takzvané session cookies, ktoré
pri zatvorení vášho prehliadača sa automaticky vymažú, ako aj trvalé cookies,
ktoré zostanú na vašom zariadení až do ich vymazania.
Príklady informácií, ktoré zbierame a analyzujeme, zahŕňajú internetový protokol-
zadajte adresu (IP), ktorá spája váš počítač s internetom, prihlásenia, informácie
o počítačoch a pripojení na internet, ako napr. typ prehliadača, verzia a rozšírenia
gen, nastavenia časových zón, operačný systém a platforma, vrátane dátumu a hodiny-
čas, číslo cookie alebo flash cookie, produkty, ktoré ste si prezerali alebo po ktorých
Hľadali ste. Môžeme zhromaždiť aj technické informácie, ktoré to
nám uľahčuje identifikáciu vášho zariadenia a tým zabraňuje zneužitiu alebo
na diagnostiku chýb.
Môžete kedykoľvek zmeniť súbory cookie používané converify.com a adnet.de prostredníctvom nasledujúcich
deaktivovať odkaz:
https://calmelephant.com#ConvOptOut

Práva dotknutých osôb a doba uchovávania

Doba uchovávania
Po úplnom splnení zmluvy budú údaje najprv uchovávané po dobu záruky, potom s ohľadom na zákonné, najmä daňové a obchodné lehoty uchovávania a následne po uplynutí lehoty vymazané, pokiaľ ste nesúhlasili s ďalším spracovaním a využívaním.

Práva dotknutej osoby
Pri splnení zákonných predpokladov máte podľa článkov 15 až 20 GDPR nasledujúce práva: právo na prístup, na opravu, na vymazanie, na obmedzenie spracovania, na prenosnosť údajov.
Okrem toho máte podľa čl. 21 ods. 1 GDPR právo namietať proti spracovaniu, ktoré sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, ako aj proti spracovaniu na účely priameho marketingu.

Právo na sťažnosť u dozorného orgánu
Podľa článku 77 GDPR máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán, ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov nie je zákonné.

Sťažnosť môžete podať aj na príslušnom dozornom orgáne, ktorý môžete kontaktovať na nasledujúcich kontaktných údajoch:

Krajský komisár pre ochranu osobných údajov a slobodu informácií Severné Porýnie-Vestfálsko
P.O. Box 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: +49 211 384240
Fax: +49 211 38424999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Právo na odvolanie
Ak sú tu uvedené spracovania osobných údajov založené na našom oprávnenom záujme podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, máte právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie kedykoľvek s účinnosťou do budúcnosti namietať proti týmto spracovaniam.
Po úspešnom námietke sa spracovanie dotknutých údajov ukončí, pokiaľ nebudeme schopní preukázať naliehavé oprávnené dôvody na spracovanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracovanie slúži na uplatnenie, vykonávanie alebo obranu právnych nárokov.

Ak sa spracovanie osobných údajov vykonáva na účely priameho marketingu, môžete tomuto spracovaniu kedykoľvek oponovať oznámením nám. Po podaní námietky ukončíme spracovanie dotknutých údajov na účely priameho marketingu.

posledná aktualizácia: 29.11.2023